'Dark Phoenix' director Simon Kinberg says it's "on him" that the superhero movie "didn't work" after it pulled in just $33 million at the US box office against a $200 million production cost.