Dans la forêt primaire du Costa Rica, les courageuses journalistes scientifiques Émilie Martin et Marie Pier Elie accompagnent les herpétologues de l'Institut Clodomiro Picado de l'université du Costa Rica dans une expédition nocturne de chasse aux serpents, et en particulier au plus gros crotale du monde au venin hautement dangereux : le bushmaster.br br Un épisode de la série "Sur les routes de la science".