2019 French Open champion Ashleigh Barty is into the Nature Valley Classic second round, after a straight sets victory over Donna Vekic.