Slack is expected to go public today with a direct listing, rather than a traditional IPO. On the New York Stock Exchange, Slack could have a $15.7 billion valuation. Co-founder Daniel Stewart Butterfield explains how the workplace chat app started from a failed video game.