Weeks after losing custody of their kids, Jenelle Evans share photos of husband, David Eason's birthday festivities marking the second holiday celebrated without the 3 kids