US immigration officials plan to deport pregnant mother on Wednesday, even as she fights removal order in court.