Man who was wrongfully convicted files suit against Kern County after spending two decades on death row