Actor Sivakumar says fan 'selfie' was an invasion of privacy, apologises