Heavy rain causes water logging, disruption of transport and brings Mumbai city to a standstill