The organization behind the Oscars has worked to dramatically expand its member roster over the past several years to become more inclusive and globally focused.