The Duchess of Sussex reportedly wants to adopt a rescue dog to give son Archie a loyal friend growing up.