4X06: Cuando Mandy no vuelve a su apartamento, su hermano pequeño dice que había asumido que Mandy tenía otros planes.