New Zealands most senior Muslim police officer pays tribute