The streaming giant has canceled the contemporary update of Spike Lee's 1986 feature film after two seasons. Lee, who owns the IP, is expected to shop the scripted comedy to other outlets.