Bertier se retrouve en face d'un candidat à l'embauche pas tout à fait comme les autres...