The frontwoman of Grace Potter and the Nocturnals has her own Vermont festival, so you know she's got great hacks.