They might appear to be the odd couple, but the Cardi B and Bernie Sanders alliance isn’t for messing with.