If you're planning your next trip and excited about finding a hotel alternative or home exchange, this guide will help you navigate.