A la hora del crepúsculo, turistas presencian fascinados el hundimiento final de un iceberg que pone el broche de oro a su viaje desde Groenlandia hasta Terranova, una isla canadiense situada en primera fila del "espectáculo" del deshielo de glaciares.