Brooklyn rapper 6ix9ine’s involvement in a series of federal racketeering charges continues to play out, and now it appears that lyrics to several of his songs may be involved in an upcoming trial.