Man and woman arrested over drug discovery released under investigation