Sara Ali Khan's viral selfie with fans helped an Indian couple find their missing son.