Netflix is ready to kick off fall by adding a number of new movies and TV shows to the platform in September.