Withdrawing cash from the ATM of a bank other than your own will soon become more expensive, as inter-bank transaction fees are set to increase. Zen Hernandez reports.