The 'Morning Show' star appears on the magazine's Beauty Issue with dark skin, which InStyle claims was inspired by German model Veruschka.