Awkwafina says Lucy Liu's appearance in 'Charlie's Angels' "changed her life".