The actor-singer is already in business with the streamer on 'The Politician,' debuting Sept. 27.