La actriz y productora ha dejado patente su deseo de colaborar profesionalmente con el astro del pop