A man recently released from prison for attempted sexual abuse has been arrested again, this time for allegedly groping a woman on the light rail in Mesa.