Chances for storms around the Valley will continue into Monday with triple-digit temps returning later in the week.