EW's fall TV stars talk about what they've been binging, watching, and listening to lately.