Residents prepare for influx of people near restricted US military site after online joke received millions of responses.