Shark Tank judge and angel investor Barbara Corcoran describes how she grew the Corcoran Group, one sales person at a time. Starting from her couch, her real-estate firm eventually expanded to 1,000 people. Her bootstrapping followed a simple formula.