Un couple a attiré la colère de Twitter après ce que beaucoup ont décrit comme le « pire révélateur de genre » possible.