A New York, une bande de gamins de Trinidad et Tobago s’est mis en tête d’installer des sound-systems géants sur ses vélos. En pleins Queens, les samedis après-midi se déroulent désormais au son de ces discomobiles pharaoniques. Reportage complet dans le "Next" du 6 décembre 2008.