Dipesh Jain's film Gali Guleiyan, a psychological drama set in Old Delhi, has been well received at the box office.