La grave crise que traverse l'avionneur américain va laisser des traces