Decenas de miles de civiles huyen ante la ofensiva turca contra las milicias kurdas en el norte de Siria.