The straight-to-series musical hails from Paramount TV, which produced Fox's Emmy-winning 'Grease: Live.