El Banco Interamericano de Desarrollo dijo que las potencias de la región, México y Brasil, se han visto afectadas por las tensiones comerciales globales.