'Friends' star Jennifer Aniston messaged Justin Theroux to insist he followed her on Instagram.