Lamar Odom was an "immature punk" in his 2009 romance with Taraji P. Henson, as he says he wishes he "would have done things differently".