Chaque semaine, Éric et Quentin partent se baladent dans les quartiers où vivent leurs invités; Cette fois-ci, ils empruntent l'hélico de Nicolas Demorand pour se rendre à Bailly dans les Yvelines avec 47Ter.