Olivia Wilde said her "heart broke" when she learnt that an airline had removed a lesbian sex scene from her film 'Booksmart'.