This creamy butternut squash risotto with sage and thyme is a cozy fall dinner that's easy enough for a busy weeknight.