A new hunt for the Zodiac Killer gains unprecedented access to files, unearthing a cypher that may contain the killer’s name, and links to an unsolved case. A prime suspect with code training emerges in Season 1, Episode 1, "The New Suspect.