In Staffel vier startet die Crew der Rocinante in die Mission, neue Welten jenseits des Ringtores zu erkunden. Doch sie sind sich der Gefahren nicht bewusst, die auf sie zukommen.