Universal Pictures debuted a new trailer for “Cats” on Tuesday, giving viewers another look at “digital fur technology” and attempting to answer what Andrew Lloyd Webber’s musical is actually about.