Sri Lanka's newly elected President Gotabaya Rajapaksa has sworn in his brother, Mahinda Rajapaksa, as the new prime minister.