Selena Gomez was delighted to return to the stage at the American Music Awards, two years since her last televised live performance.